In collaboration with the Central Caribbean Marine Institute on Little Cayman Island, we set out to collect fresh samples of flying fish, needlefish, and halfbeaks for comparative transcriptomics and cranial morphology.